@promt

@promt Professional English-Spanish 8.0

Traductor profesional de textos completos

@promt Professional es un completísimo traductor de textos completos que ofrece multitud de utilidades para integrarlo en diferentes aplicaciones de tu sistema. Ver descripción completa

PROS

  • Excelente editor de traducciones
  • Traductor de ficheros por lote
  • Diccionario y editor de reglas XML
  • Plugins para Office y OpenOffice

CONTRAS

  • No es compatible con Firefox 3.0
  • Traducción OCR lenta

Excelente
9

@promt Professional es un completísimo traductor de textos completos que ofrece multitud de utilidades para integrarlo en diferentes aplicaciones de tu sistema.

Se integra en Microsoft Office (siempre que tú estés de acuerdo) ofreciendo prácticas barras de herramientas para traducir in-situ el texto, sin necesidad de abrir el programa PROMT.

En las pruebas que hemos hecho, los resultados han sido muy buenos, alejados de traducciones extrañas que resultan hasta cómicas de leer, este programa ofrece unos textos perfectamente comprensibles y muy correctos, sobre todo si usas un diccionario especializado (incluidos Internet, informática y negocios).

También es muy destacable su integración con Internet Explorer, permitiéndote traducir una página en el navegador y viéndola simultáneamente en su texto original y traducida (o si lo deseas sólo traducida).

@promt

Descargar

@promt Professional English-Spanish 8.0

Opinión usuarios sobre @promt

  • LaSombr@

    por LaSombr@

    "El peor translator de los ultimos 10 años"

    Seré breve y conciso... Este es el peor de los traductores... Pero solo para aquellos que no lo saben usar. Es el mas...   Más.

  • "Traducir no es igual que "interpretar""

    Estimados. Un traductor hace lo que todo traductor hace: convertir la palabra de un idioma a otro. Si bien es cier...   Más.

  • sergioehc

    por sergioehc

    "El mejor"

    Es el mejor traductor inglés-español que existe en la actualidad, aunque su diccionario parece estar desactualizado. ...   Más.

  • jextero

    por jextero

    "El mejor, pero no esta version!!"

    Señores de softonic actualisence, esta version es muy vieja, ahora existe el promt 8.0 El promt 8.0 junto con el wor...   Más.

  • LUCAS 26

    por LUCAS 26

    "El mejor"

    Sin duda el mejor traductor por su sencillez y eficazia , al menos traductor no hay mejor que ese. los otros no son ...   Más.

  • weichapangi

    por weichapangi

    "No me convence, una porquería"

    Hace unos 14 años cuando era estuadiante de primer año de antropología, ante mis lamentos por la alta cantidad de tex...   Más.